Quand on rencontre l'erreur dans le titre,
on se connecte en ssh en tant que l'utilisateur souhaité puis entrer :
nodenv local <version>